|
|
| 21. | There is no need to be thankful for such an insignificant thing. |
| 涓埃小事, 就不用谢了, 何况这是我应该做的。 |
|
|
| | |
| 22. | Firman is a big boy. |
| 何况菲尔曼又不是小孩子。 |
|
|
| | |
| 23. | for the vantage |
| 何况|加之 |
|
|
| | |
| 24. | "Then there is the broad pathway of the sea!" |
| “何况还有海上的宽阔航道 |
|
|
| | |
| 25. | yonder valley; the hills yonder; (`yon' is dialectal, as in what is yon place?). |
| 远处的山谷；远处的小山（yon是方言，例如在what is yon palce？（远处是什么？）里）。 |
|
|
| | |
| 26. | 4 [和合]末底改在朝中为大，名声传遍各省，5日渐昌盛。 |
| Mordecai was prominent in the palace; his reputation spread throughout the provinces, and he became more |
|
|
| | |
| 27. | what is more; furthermore |
| 更甚者 |
|
|
| | |
| 28. | he or she immediately stops for an instant and wonders, |
| “What did that mean? ” |
|
| -- 来源 -- 名篇赏析 - What Body Language Can Tell You That Words Cannot |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 29. | and) what is more |
| 1.而且 |
|
|
| | |
| 30. | "If the upright man is rewarded on earth, how much more the evil-doer and the sinner!" |
| 看哪，义人在世尚且受报，何况恶人和罪人呢? |
|
|
| | |