|
|
| 11. | Brilliant colour that exhiBits every detail |
| 体现每个细节的绚丽色彩 |
|
|
| | |
| 12. | the human embodiment of something. |
| 人类的某种体现化身。 |
|
|
| | |
| 13. | policy underlying this article |
| 本条所体现的方针 |
|
|
| | |
| 14. | emBody the maximum of first-class environment |
| 体现一流环境的最高水平 |
|
|
| | |
| 15. | inspired views |
| 体现别人意志的意见 |
|
|
| | |
| 16. | Rites of birth for the old incarnate the traditional value of filial obedience and the funeral rites give expression to the optimistic and broad-minded attitude toward life and death. |
| 寿礼体现了土家族孝顺父母的传统美德; 葬礼体现了土家族乐观旷达的生死观。 |
|
|
| | |
| 17. | It shows the influence of Chinese, |
| 这首曲子体现了中国、 |
|
|
| | |
| 18. | A policeman represents the power of the law. |
| 警察体现着法律的权威。 |
|
|
| | |
| 19. | In thy dear self I find? |
| 却发觉在你身上体现?? |
|
|
| | |
| 20. | Only through regulations can the Party's principles and policies be given substance. |
| 有章程才能体现党的方针、政策。 |
|
|
| | |