|
|
| 31. | My physical strength came back to me quickly in that buoyant atmosphere. |
| 在那生机盎然的地方我的体力迅速地恢复了。 |
|
|
| | |
| 32. | Oh! I feel weak. I shall eat something to try and get some strength back. |
| 啊,我觉得四肢无力,得吃点什么恢复体力 |
|
|
| | |
| 33. | All he cared for was to lie quiet and feel the strength gathering in his body. |
| 他只想静静地躺着，感到身体慢慢恢复体力。 |
|
|
| | |
| 34. | The brandy fully/completely restored him. |
| 他喝了白兰地酒以後完全恢复了体力. |
|
|
| | |
| 35. | The baby turkeys and I gained our strength together. |
| 我恢复体力的同时，雏火鸡也逐渐成长。 |
|
|
| | |
| 36. | a marked recovery of strength or spirits during an illness. |
| 在生病期间精神或体力的显著恢复现象。 |
|
|
| | |
| 37. | Nature has an exhilarative and restorative effect. |
| 大自然具有使人畅快并恢复体力的效果。 |
|
|
| | |
| 38. | When things calmed down, I tried to get some sleep. |
| 等到战事稍微平息 我趁机补眠,恢复体力 |
|
|
| | |
| 39. | I will regain my strength quickly and be on my way. |
| 我很快就可以恢复体力 继续去找凯根报仇 |
|
|
| | |
| 40. | We might as well take a breather. It will take a while for everyone to get up here. |
| 我们最好在这里歇会儿，大家需要一点时间恢复体力。 |
|
|
| | |