帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句602条
81. The significance of the above quotation by Sun Tzi would be better understood in terms of its applications.
上述的孙子语录,在实际运用时就更能深刻体会了。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
82. taste the joys of the happy life
体会幸福生活的欢乐
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
83. Their proficiency in Chinese is inadequate for true appreciation of Chinese culture.
他们华文的造诣根本不足以让他们真正体会华族文化。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(0)  
 
84. He will never know what it feels like to yearn, to hope, to nourish his soul with the dream of something better.
他永远也体会不到什么是渴望、期待及如何用美好梦想滋养自己的灵魂。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
85. Her sympathies were ever with that under-world of toil from which she had so recently sprung, and which she best understood.
她自己刚从那个苦海里跳出来,对此当然深有体会
-- 来源 -- 英汉文学 - 嘉莉妹妹 - jialimeimei002 好评(10) 差评(0)  
 
86. Hong Kong s participation in the 1997 National Games was a clear example of how sport can foster our sense of identity and collective achievement.
香港在一九九七年叁加全国运动会时,令我们深深体会到,体育可增强我们对民族的认同感,而香港健儿的佳绩,也使全港市民同感光荣。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
87. I can testify to this commitment from my experience over the last few months.
根据我过去几个月的经验,我深切体会到中国实践这些承诺的诚意。
-- 来源 -- economy - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
88. I understand the frustration caused by the set-back to treasured hopes and plans.
我也体会到这影响了人们的希望和计划,使人们产生挫败感。
-- 来源 -- politics - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
89. Please learn from them.
你可仔细体会
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
90. Chinese people's addressing also contains a very complex set of knowledge, towards this, I have experienced deeply.
中国人的称谓也包含挺复杂的学问﹐我对此深有体会
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(1)  
 
英汉词典
 
体会:
v. experience realize appreciate taste understanding learn from experience digest know from experience
 
释义分布
 
 
前面的常见副词
 
 
后面的常见名词
 
 

上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟