|
|
| 81. | One day, it occurred to me that I did not seem to have seen him for days, but remembered having once met him in the back yard collecting dry bamboo sticks and twigs. |
| 有一天，我忽然想起，似乎多日不很看见他了，但记得曾见他在后园拾枯竹。 |
|
|
| | |
| 82. | I remember all of you. |
| 我记得你们各位。 |
|
|
| | |
| 83. | Robbie, Robbie, remember me? |
| Robbie， Robbie，记得我吗？ |
|
|
| | |
| 84. | Lt begins to appear that... |
| 看起来似乎 |
|
|
| | |
| 85. | She remembered nothing except that his hair was black. |
| 她什么都不记得, 只记得他的头发是黑的. |
|
|
| | |
| 86. | 不愧能理解公主四次原思维的 J，公主给 J一个赞赏的眼光，笑逐颜开，“亚~ J，你还记得呀！ |
| 四叶的……三叶草？”纯粹少年强仁完全被弄糊涂了。 |
|
|
| | |
| 87. | I don't remember much of those early years, but I do remember the rain. |
| 我不太记得那些童年的岁月 但是我记得那场雨 |
|
|
| | |
| 88. | " I seem to remember you spending twenty pounds on a handbag last week." " Well, at least, I've sot something to show for it." |
| “我似乎记得上周你花了20英镑买了一个手提包。”“是啊，起码我有个东西在这儿呀。” |
|
|
| | |
| 89. | We will always remember @the big sky country@ of Montana and the American West. |
| 我们将永远记得美国西部，记得蒙大拿州的“大天空之州”。 |
|
| -- 来源 -- 交互式慢速英语-冬季号 - Visiting a Dude Ranch (Ⅳ) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 90. | it appears/appeared :as if.../as though...the impression is/was given that... |
| 看来;似乎 |
|
|
| | |