|
1. | "Well, it was really very enjoyable. Turned out much better than I expected." |
| "噢,戏演得很有味,比我原来估计的要好多了。” |
|
|
| |
2. | 20 [和合]原来床榻短,使人不能舒身;被窝窄,使人不能遮体。 |
| NIV] The bed is too short to stretch out on, the blanket too narrow to wrap around you. |
|
|
| |
3. | This bill does not agree with your original estimate. |
| 这帐单与你原来的估计不相符。 |
|
|
| |
4. | The arrive goods sustained more serious damage than had been estimated. |
| 到货所遭受的损坏比原来估计的要严重得多。 |
|
|
| |
5. | ( what是连接代词,原来的语序是 What have you bought for me? |
| 注意:在宾语从句中,其语序为陈述句,其结构为:主句+接代词+语+语+他成分。 |
|
|
| |
6. | Third Faction's operation extended far beyond our original estimate. |
| 第三集团的行动 远远超过了我们原来的估计 |
|
|
| |
7. | The first reason was that the effect of the Asian financial crisis was more serious than we had expected. |
| 第一,我原来没有估计到亚洲金融危机的影响这么大。 |
|
|
| |
8. | The arrive goods sustain more serious damage than have been estimated. |
| 到货所遭受的损坏比原来估计的要严重得多。 |
|
|
| |
9. | Findings support the original estimate of10 days as the maximum incubation period. |
| 其中的发现支持原来最长潜伏期为10天的估计。 |
|
|
| |
10. | Hagen was thinking that Johnny was a better guy than he figured. |
| 黑根在想,约翰昵这个人比他原来估计的要好得多。 |
|
|
| |