| 1. | The Doctor declared that he would do what he thought right, and what the great and good George the Third did. |
| 博士宣称，凡是他认为对的事，凡是伟大高尚的乔治三世做的事，他都可以做。 |
|
|
| | |
| 2. | It is a secret well known to great men, that by conferring an obligation, they do not always procure a friends, but are certain of creating many enemies |
| 凡是伟大的人物莫不熟知这个奥秘：施一次恩惠未必能交上一个朋友，然而却准能招来一群冤家。 |
|
|
| | |