|
|
| 71. | If the negotiations between the rich nations and the poor nations make headway, it is intended that a ministerial session in December should be arranged. |
| 如果富国和穷国之间的谈判获得进展的话，就打算在12月份安排召开部长级会议。 |
|
|
| | |
| 72. | Negotiations for a convention may take place over a long period, particularly today, when the sponsors have numerous choices and can shop around for best bargains. |
| 承办会议业务可能需要进行长时间的谈判。如今会议主办者有很多选择余地，可以多方联系，寻找最便宜的地方。 |
|
|
| | |
| 73. | Not much progress has been made in the talks on control of nuclear arms and of weapons in outer space. |
| 核武器谈判，外层空间武器谈判，看不出有什么进展。 |
|
|
| | |
| 74. | carry negotiations to success |
| 使谈判获得成功 |
|
|
| | |
| 75. | First of all, it is necessary to understand the nature of the negotiation. |
| 首先应该了解这个谈判是什么性质的谈判。 |
|
|
| | |
| 76. | The Administrative Conference has strongly supported these experiments in consensus-seeking, which are generally called "regulatory negotiation" or "reg-neg." |
| 在寻求一致意见上，行政会议大力支持这些试验，它们通常被形容为"管理式谈判"。 |
|
|
| | |
| 77. | 12月25日，北京大学第五届教职工代表大会暨第十七次工会会员代表大会第二次会议在英杰交流中心召开。 |
| On December25 th,5 th PKU Staff Representative Conference( SRC) was held at Ying Jie Communication Center. |
|
|
| | |
| 78. | A discussion or conference, especially one between enemies over terms of truce or other matters. |
| 谈判，会谈一种尤指敌对双方关于停战或其它事务方面的商谈或会议 |
|
|
| | |
| 79. | 1月15日星期三，在一个挤满了400多名诺兹郡球迷的会议上，到会者一致投票同意成立一个球迷信托机构。 |
| At a packed meeting of over400 Notts County supporters at Meadow Lane on Wednesday15 January there was a unanimous vote to give the go ahead for a Supporters Trust to be formed. |
|
|
| | |
| 80. | The negotiation between the two countries came to a successful conclusion. |
| 两国谈判圆满结束。 |
|
|
| | |