|
61. | a tax that is imposed by states on corporations; it depends both on the net worth of the corporation |
| 政府向企业征收的税款;取决于企业的净资产和其对国家的创收。 |
|
|
| |
62. | In the long-term, cultivating novices is also a clever way to invest future for a corporation. |
| 企业在经营时,是否也要为自己“挖一口井”呢?培养新人,给未来投资,这何尝不是企业的长远之“井”呀! |
|
|
| |
63. | The partnership of Royal, Simon, and Tare sells its business to the North Corporation. |
| 罗亚尔、西蒙和塔特准备将其合伙企业出售给北方公司, |
|
|
| |
64. | ——Brain Drain and Talent Stabilization of the Intellectual Corporation |
| 《案例》:中交第四航务工程勘察设计院——知识型企业的流才与留才 |
|
|
| |
65. | a corporation made up of a number of different companies that operate in diversified fields. |
| 由许多不同行业的公司组成的有不同经营范围的大企业. |
|
|
| |
66. | "If you work in a global corporation with a wide reach, you have colleagues with extraordinary talents |
| 一家业务遍布全球的国际企业,能力出众的职员来自各地。 |
|
|
| |
67. | China Investment Corporation, the country's newly created sovereign wealth fund, has control of a separate |
| 中国新成立的主权财富基金中国投资公司(China Investment Corporation)控制了2000亿美元单独的外汇储备资金,但其中仅约700亿美元可用于积极投资。 |
|
|
| |
68. | The corporation stockholders are not the corporation. |
| 股份有限公司的股东并非公司本身。 |
|
|
| |
69. | The author points out that the corporation does not want to share technology information with other corporations |
| 论文指出,在不考虑企业之间的合作创新行为时,企业之间没有激励让其他企业共享己方的科技信息资源,信息共享很难发生. |
|
|
| |
70. | The corporation is a state-owned distribution enterprise specially dealing in/ engaged in metal materials |
| 本公司隶属于浙江物资局,是专门经营金属材料的国有经销企业。 |
|
|
| |