帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句234条
81. If I feel my skill is unmatched I will look at the stars.
不可一世时,让我抬头,仰望群星。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(11) 差评(0)  
 
82. O Thou to whom I dare not lift mine eyes, wilt Thou yet pardon me?"
啊,我不敢抬眼仰望的天神啊,你还肯再饶恕我吧
-- 来源 -- 英汉文学 - 红字 - hongzi18 好评(11) 差评(0)  
 
83. When they passed a prison of the State, they kept far from its frowning walls, and looked up at its bars, and spoke in whispers.
他们经过国家监狱时都离那阴森的墙壁远远的,只抬头仰望它的铁窗,说话也放低了声音。
-- 来源 -- 英汉文学 - 双城记 - shuangchengji23 好评(10) 差评(0)  
 
84. The eyes of all wait upon thee; and thou givest them their meat in due season.
万民都举目仰望你。你随时给他们食物。
-- 来源 -- www.yy357.com 好评(10) 差评(0)  
 
85. I look'd with the utmost affection of my soul, and with a flood tears in my eyes, gave god thanks that had cast my lot in a part of the world, where I was distinguish'd from such dreadful creatures as these;
仰望苍天,热泪盈眶,心里充满了感激之情,感谢上帝把我降生在世界上别的地方,使我没有与这些可怕的家伙同流合污。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 文学 好评(10) 差评(0)  
 
86. He looked towards the sky and cried painfully, "O youth, return!
仰望天空,痛苦地哭喊:“哦,青春,你回来吧!
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
87. She turned the horse's head into the driveway, and the cedars, meeting over their heads cast them into midnight blackness. Peering up the long tunnel of darkness, straining her eyes she saw ahead--or did she see?
她掉转马头,驶上车道,这时头顶上交抱着橡树把他们隐蔽在一片漆黑中了,思嘉眯细眼睛仰望着这条黑暗的隧道,看见前面----啊,真的看见了?
-- 来源 -- 飘(部分) - piao24 好评(10) 差评(0)  
 
88. Looking at the sky,it seemed to him that the sun was a brilliant pearl which had just emerged from the dark mouth of the night.
仰望着天空,南王仿佛觉得太阳已经变成一颗夺目的珍珠,刚刚从夜晚的黑洞中飘升出来。
-- 来源 -- literature - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
89. " Once you look up into His (God's) face, you will never be any cleaner than you are right now, " Swaggart promised in a nearly hour-long sermon to about 5, 000 people at his Family Worship Center. " I want to serve notice on the whole world. What's passed has passed."
斯瓦格在他的“家庭祈祷中心”,向约五千人做将近一小时的布道时,向大家许诺,“你一旦仰望上帝的面孔,你就会觉得你现在是最空灵洁净的时候。我要向全世界郑重声明,过去的事已经过去了。”
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
90. With his eyes fixed on heaven, he listened with a sort of aspiration towards all the mysteries of the infinite, those sad voices which sing on the verge of the obscure abyss of death.
眼睛仰望天空,仿佛在对无极中那些神秘发出心愿,他静听在死亡的深渊边唱出的那种酸楚的歌声。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(4)  
 
英汉词典
 
仰望:
v. look up to look up at
 
释义分布
 
 
前面的常见副词
 
 
后面的常见名词
 
 

上一页[1][2][3][4][5][6][7][8]  9  [10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟