|
|
| 71. | "In that day a man's heart will be turned to his Maker, and his eyes to the Holy One of Israel." |
| 当那日人必仰望造他们的主，眼目重看以色列的圣者。 |
|
|
| | |
| 72. | Lifting his eyes to the dizzy altitude of the cliff's summit, the officer saw an astonishing sight. |
| 军官举目仰望峭壁顶端令人头昏眼花的高度，忽然瞥见一幅惊心动魄的情景。 |
|
|
| | |
| 73. | "So that they might put their hope in God, and not let God's works go out of their minds, but keep his laws;" |
| 好叫他们仰望神，不忘记神的作为。惟要守他的命令。 |
|
|
| | |
| 74. | He still loved to look up at the Great Stone Face when the work of the day was over. |
| 当一天的工作结束时，他仍喜欢去仰望伟大的石头脸。 |
|
| -- 来源 -- 新世界名著-最后的一叶 - The Great Stone Face (3) |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 75. | "and I will be waiting for the Lord, whose face is veiled from the house of Jacob, and I will be looking for him." |
| 我要等候那掩面不顾雅各家的耶和华，我也要仰望他。 |
|
|
| | |
| 76. | Look up to the heavens and imagine the stars and planets are sparkling jewels dancing across the night sky. |
| 抬首仰望天空，想像一下，日月星辰仿佛是夜空中闪烁跳跃的宝石。 |
|
|
| | |
| 77. | "and they will be full of fear, and will no longer have faith in Ethiopia which was their hope, or in Egypt which was their glory." |
| 以色列人必因所仰望的古实，所夸耀的埃及，惊惶羞愧。 |
|
|
| | |
| 78. | My eyes are turned to the Lord at all times; for he will take my feet out of the net. |
| 我的眼目时常仰望耶和华。因为他必将我的脚从网里拉出来。 |
|
|
| | |
| 79. | The Lord is good to those who wait for Him, To the person who seeks Him. |
| 哀3:26人仰望耶和华、默等候他的救恩、原是好的。 |
|
|
| | |
| 80. | With the look of its eyes. I miss the clear /Fond voices which, being drawn and reconciled |
| 抬起头来，仰望那用和蔼的眼／抚爱我的慈颜。我失去了那仁慈 |
|
|
| | |