帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句79条
11. Miss Temple had always something of serenity in her air, of state in her mien, of refined propriety in her language.
谭波尔小姐神情中总是带点儿宁静,仪态中总是带点儿庄严,谈吐总是彬彬有礼。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
12. I never saw such capacity, and taste, and application, and elegance, as you describe united.
我从没见过哪一个人像你说的那样有才干、有情趣、又那么好学,那么仪态优雅。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
13. Amidst her noble and elegant manners, there is now and then a little touch of bashfulness and conventional rusticity.
在她高贵优雅的仪态中,不时露出一丝羞涩和修女的质朴。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(13) 差评(2)  
 
14. And her mother had imparted enough of her own deportment to prevent any striking or offensive vulgarity of manner.
同时她又受过她那仪态端庄的母亲的许多影响,因此在她的举止当中没有任何惹眼的或令人不堪忍受的粗俗之处。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
15. Her manner was easy, dignified, and commanding, and seemed to evince high birth and habits or elevated society.
仪态大方,庄重而威严,似乎表示出身名门,习惯于上层社会的生活。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
16. Why was she so unconscious and lady-like?
为什么她如此木然,装出贵夫人的仪态呢?
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
17. ladylike manners
淑女仪态
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(11) 差评(0)  
 
18. the cut of sb.'s jib [ rig ]
仪态, 外貌
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(1)  
 
19. Royal dignity of bearing or aspect;grandeur.
容貌或仪态的皇家尊严;高贵
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(1)  
 
20. The Buddhas on his two sides appear solemn.
左右胁侍菩萨仪态庄严肃穆。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 社会 好评(10) 差评(1)  
 
英汉词典
 
仪态:
n. bearing deportment gesture
 
释义分布
 
 
前面的常见动词
 
 
前面的常见形容词
 
 

上一页[1]  2  [3][4][5][6][7][8]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟