|
|
| 61. | The jaws snap shut to take a sample. |
| 铁爪急速关闭以抓取样品。 |
|
|
| | |
| 62. | take a perverse pleasure in upsetting one's parents |
| 以忤逆父母作反常之乐 |
|
|
| | |
| 63. | take from stowage in preparation for usage. |
| 从装备物中取出以备用。 |
|
|
| | |
| 64. | 7 [和合]每年上到耶和华殿的时候，以利加拿都以双份给哈拿；毗尼拿仍是激动她，以致她哭泣不吃饭。 |
| NIV] This went on year after year. Whenever Hannah went up to the house of the Lord, her rival provoked her till she wept and would not eat. |
|
|
| | |
| 65. | take action in order to achieve a desired result |
| 采取步骤以达到某目的 |
|
|
| | |
| 66. | iii.Case Studies ---Take Wenzhou City as an Example |
| (三)案例分析——以温州为例 |
|
|
| | |
| 67. | take place or happen in the way specified;go |
| 以某种方式进行或发生 |
|
|
| | |
| 68. | Act: take actions to continually improve process performance. |
| A 改进：采取措施以持续改进过程业绩。 |
|
|
| | |
| 69. | I take world history as my major. |
| 我以世界历史为我的主修专业。 |
|
|
| | |
| 70. | 7 [和合]那聚集到你这里的各队，都当准备；你自己也要准8备，作他们的大帅。 |
| NIV]'' Get ready; be prepared, you and all the hordes gathered about you, and take command of them. |
|
|
| | |