帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约23300条
1. But the well-tempered designer will push the myths aside and approach software design from a fresh viewpoint, using history as a guide, not as a mandate.
但是好的设计师会抛开传统,用崭新的观点来看待软件设计。 他们历史为鉴,而不是历史为教条。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(30) 差评(9)  
 
2. He must remember the letters and symbols with exacting precision.
他必须严格的精度记住每个字母和符号。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(12) 差评(0)  
 
3. There are six types of persona, and they are typically designated in roughly the order listed here:
存在6种类型的人物角色,他们通常大致下面列出的顺序指定。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(2)  
 
4. co-ordinate clause;( grammar)one of two or more clauses in a sentence that are equal in importance, have similar patterns and are often joined by and,or,but,etc
并列分句(一个句子中所含有的至少两个地位相等、结构相似的分句之一,常and,or,but等词相连接)
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
5. co-ordinate clause(one of two or more clauses in a sentence that are equal in importance, have similar patterns and are often joined by and,or,but,etc)
并列分句(一个句子中所含有的至少两个地位相等、结构相似的分句之一,常and,or,but等词相连接).
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
6. Only two arguments can be mounted in favor of application software implemented in the file system model: Our software is already designed and built that way, and users are used to it.
只有两个论据支持文件系统模型来实现应用软件,一是软件已经这种方式设计和实现;二是用户已经习惯于这样。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(10) 差评(1)  
 
7. A more accurate description of drag-and-drop is “clicking on some object and moving it to imply a transformation.”
对拖放更精确的描述是单击某个对象,移动它暗示一种变换。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(2)  
 
8. Most Undo facilities are constructed in an unrelentingly function-centric manner. They remember what a user does function by function and separate her actions by individual function.
大多数撤销功能一种不友好的功能为中心的方式构建,它们一个功能一个功能地记住用户的动作,并且单个功能为基础区分用户操作。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(2)  
 
9. Expert users constantly, aggressively seek to learn more and to see more connections between their actions and the product’s behavior and representation.
专家用户持续而积极地学习更多的内容,更多了解其自身行动和程序的行为,及表达之间的关系。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(11) 差评(3)  
 
10. For example, take the calendar. In the nondigital world, calendars are made of paper and are usually divided up into a one-month-per-page format.
日历为例,在非数字化世界里,日历由纸张制作,并且通常每月一页的格式分割。
-- 来源 -- About Face 3交互设计精髓 好评(13) 差评(6)  
 


  1  [2][3][4][5][6][7][8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟