|
|
| 61. | He' s a ruddy idiot. |
| 他是个大傻瓜. |
|
|
| | |
| 62. | A fool always finds a greater fool to admire him. --Nicolas Boileau |
| 傻瓜总会发现有更傻的傻瓜羡慕他。——布瓦洛 |
|
|
| | |
| 63. | You are such a big fool. |
| 你这个大傻瓜。 |
|
|
| | |
| 64. | Very clear and plain the dream was, but do you think I'm such an ass as to take heed of dreams? |
| 那梦是清清楚楚，明明白白的，但是你以为我是那种把梦当真的傻瓜？ |
|
|
| | |
| 65. | an arrant fool [lie] |
| 大傻瓜 [谎言] |
|
|
| | |
| 66. | Fred is a priceless fool. |
| 弗雷德是个大傻瓜。 |
|
|
| | |
| 67. | A dunce or fool;a simpleton. |
| 笨人或傻瓜；傻子 |
|
|
| | |
| 68. | Well, that was war, and only fools thought it could be waged with kid gloves on. |
| 嘿，战争就是这样，只有傻瓜才会以为打起仗来还能那么温良恭让呢。 |
|
|
| | |
| 69. | How can you make a fool aware that he is a fool? |
| 你怎么能够使一个傻瓜知道他是个傻瓜? |
|
|
| | |
| 70. | She'd acted like a fool. |
| 她简直像个傻瓜！ |
|
|
| | |