|
51. | 6 [和合]圣屋有三层,却无柱子,不象外院的屋子有柱子;所以上层比中下两层更窄。 |
| NIV] The rooms on the third floor had no pillars, as the courts had; so they were smaller in floor space than those on the lower and middle floors. |
|
|
| |
52. | The people were all looking upwards. |
| 人们都在朝上看。 |
|
|
| |
53. | She was lying on her side, naked from the waist upwards, with her cheek pillowed on her hand and one |
| 她侧身睡着,腰部以上裸露着,脸颊枕在手心上,一绺黑发披在眼睛上。 |
|
|
| |
54. | straight eyebrows slanting upwards and outwards; dashing eyebrows |
| 剑眉 |
|
|
| |
55. | 15 [和合]求你不容大水21漫过我,不容深渊吞灭我,不容22坑坎在我以上合口。 |
| NIV] Do not let the floodwaters engulf me or the depths swallow me up or the pit close its mouth over me. |
|
|
| |
56. | The trend of prices is still upwards. |
| 物价仍有上涨趋势。 |
|
|
| |
57. | The prices of houses are trending upwards. |
| 房价趋于上涨。 |
|
|
| |
58. | There was no wind.The smoke rose straight upwards. |
| 没有风,烟直线上升。 |
|
|
| |
59. | cause sth to face or point upwards |
| 使某物面朝上或指向上方 |
|
|
| |
60. | The roof slants upwards from left to right. |
| 屋顶从左向右朝上倾斜。 |
|
|
| |