|
|
| 71. | Terms: by irrevocable letter of credit opened by a1 bank in our favor . |
| 付款条件：以本公司为受益人的一流银行开出的不可撤销信用证。 |
|
|
| | |
| 72. | I am sorry to say the only term of payment we can accept be 100% Irrevocable documentary letter of credit . |
| 抱歉地说，我们能接受的付款条件只有100%不可撤销跟单信用证。 |
|
|
| | |
| 73. | Will you please also state your earliest delivery date, your terms of payment, and discounts for regular purchases? |
| 并将最快交货日期，贵公司付款条件及定期购买之折扣一并说明。 |
|
|
| | |
| 74. | I'd like to discuss the terms of payment with you. I won der if you would accept D/ P. |
| 我想同你讨论一下付款条件。不知你能否接受付款交单的方式。 |
|
|
| | |
| 75. | He got his windmill on a system of easy payments that staggered even the ironmonger himself. |
| 他买下了风车，付款条件之优惠，连五金商本人都感到惊异。 |
|
|
| | |
| 76. | Unfortunately, we cannot accept the payment conditions suggested in your offer dated Feb.15th. |
| 很遗憾我们不能接受你方二月十五日报盘中所提出的付款条件。 |
|
|
| | |
| 77. | We are willing to accept your counter - offer , but term of payment must be consider together with the price . |
| 我们愿意接受您的还盘，但付款条件得与价格一起考虑。 |
|
|
| | |
| 78. | Our payment condition is 3% discount on check payment, or net price within 10 day. |
| 我方付款条件是支票付款，给3%折扣，或10日内付清净价货款。 |
|
|
| | |
| 79. | Our terms of payment are by confirmed, irrevocable letter of credit available by draft at sight. |
| 我方的付款条件是采用保兑的，不可撤销的即期信用证。 |
|
|
| | |
| 80. | Since our term is always cash in advance, we have on facilities for cod shipment. |
| 因我方付款条件一直是预付现款，故不能给予“先行装运、货到付款”的方便。 |
|
|
| | |