|
|
| 41. | Misfortunes plague this family in season and out of season. |
| 这一家常年遭遇不幸。 |
|
|
| | |
| 42. | Aggression would meet its own response. |
| 侵略会自然遭遇反抗。 |
|
|
| | |
| 43. | a narrow brush with death |
| 差一点丢掉性命的遭遇 |
|
|
| | |
| 44. | He has never met his match. |
| 他从未遇过劲敌。 |
|
|
| | |
| 45. | She is sobbing out her sufferings. |
| 她在哭诉她的遭遇。 |
|
|
| | |
| 46. | The troops came into contact with(ie met)the enemy. |
| 部队已与敌人交锋（遭遇）. |
|
|
| | |
| 47. | With others the reverse of this happens. |
| 其他各人遭遇完全相反。 |
|
|
| | |
| 48. | He was never in the armed services, newt really held a job in the private sector. |
| 他从未服过兵役，从未真正在私营部门任过职。 |
|
|
| | |
| 49. | encounter wave height probe |
| 遭遇式浪高探头 |
|
|
| | |
| 50. | He never misses. |
| 他从未失误过。 |
|
|
| | |