帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句5条
1. (less reasonable allowance for their use and benefit derived therefrom for the period of time from delivery to Buyer, such allowance being based on a straight-line depreciation period of __ years from the date of shipment by Seller).
扣除向买方交货至退还期间使用该等物品并从中获得利益的折扣金额,该折扣金额按从卖方装运之日起_年直线式折旧来计算)
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
2. Yes, when your money is wired, the bank that wires the money will deduct the requested amount.
好的,当您的钱进入电汇时给您电汇款的银行将从中扣除部份手续费。
-- 来源 -- dj.iciba.com 好评(10) 差评(0)  
 
3. The employers have to withhold the tax from your pay before you receive it.
雇主不得不在你拿到工资之前从中扣除税金。
-- 来源 -- 英汉 - 短句参考 好评(10) 差评(0)  
 
4. or replace or modify the same so that it becomes noninfringing and performs the same service with substantially the same quality, or grant Licensee a credit, less reasonable depreciation for use, damage and obsolescence, upon return of the Program to Licensor.
或替换或修改程序,使之不再构成侵权,并在实质上用同样的质量进行同样的服务;或在程序退还许可人之后给予被许可人抵免,但要从中扣除使用、损坏和陈旧的折旧费。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
5. Upon return of the goods, refund the purchase price and the transportation costs of such goods (less reasonable allowance for their use and benefit derived therefrom for the period of time from delivery to Buyer).
在该等物品被返还后,退还该等物品的购买价以及运费(扣除向买方交货至退还期间使用该等物品并从中获得利益的折扣金额)。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 







     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟