|
|
| 71. | The architectonics of an elaborate fugue. |
| 复杂赋格曲的巧妙构思 |
|
|
| | |
| 72. | That's a clever hit. |
| 这是一句巧妙的俏皮话。 |
|
|
| | |
| 73. | insinuate oneself into sb.'s favour |
| 巧妙地巴结上某人 |
|
|
| | |
| 74. | "The Chinese people will benefit from it, and so will the people of other countries in Asia and the world." |
| 中国人民将从中受益,亚洲和世界各国人民也将从中受益。 |
|
|
| | |
| 75. | Unhappily, Forbes could not resist the temptation to make money on the side. |
| 不幸，福布斯禁不住从中谋利。 |
|
|
| | |
| 76. | fall into the temptation of clever advertisements |
| 受到巧妙广告的诱惑 |
|
|
| | |
| 77. | It is a clever disposition of troops. |
| 这是巧妙的军事部署。 |
|
|
| | |
| 78. | the shipping of oil from the Middle East |
| 从中东经水路运送石油. |
|
|
| | |
| 79. | a very pretty Bit of trickery |
| 一种很巧妙的手段 |
|
|
| | |
| 80. | what does that show you? |
| “你从中明白了什么？” |
|
|
| | |