|
|
| 31. | 33 [和合]现在求你容仆人住下，替这童子作我主的奴仆，叫童子和他哥哥们一同上去。 |
| NIV]' Now then, please let your servant remain here as my lord's slave in place of the boy, and let the boy return with his brothers. |
|
|
| | |
| 32. | This agreement is given under my hand and seal this day…… |
| 本协定今日经我签名盖章发出。。。。。。 |
|
|
| | |
| 33. | Tell your secret to your servant, and you make him your master. |
| 秘密告仆人，仆人变主人。 |
|
|
| | |
| 34. | Men in great places are thrice servants: servants of the sovereign or state; servants of fame; and servants of business. |
| 身居高位者是三重仆人：统治者或国家的仆人，名声的仆人，以及事务的仆人。 |
|
|
| | |
| 35. | The custom sealed the shipment . |
| 海关盖章确认了这批货运。 |
|
|
| | |
| 36. | The ticket had to is stamped by the airline to validate it. |
| 须经航空公司盖章，该机票才能生效。 |
|
|
| | |
| 37. | 12 [和合]凭你的慈爱剪除我的仇敌，21灭绝一切苦待我的人，因我是你的22仆人。 |
| NIV] In your unfailing love, silence my enemies; destroy all my foes, for I am your servant. |
|
|
| | |
| 38. | The ticket has to be stamped by the airline to validate it. |
| 须经航空公司盖章,该机票才能生效。 |
|
|
| | |
| 39. | 13 [和合]求你拦22阻仆人不犯任意妄为的罪，不容这23罪辖制我，我便完全，免犯大罪。 |
| NIV] Keep your servant also from willful sins; may they not rule over me. Then will I be blameless, innocent of great transgression. |
|
|
| | |
| 40. | To shout and curse the servant |
| 斥骂仆人 |
|
|
| | |