|
51. | classes in figure drawing |
| 人物素描课. |
|
|
| |
52. | The Man of Mode |
| 摩登人物 |
|
|
| |
53. | Personal legends are stories attached to individuals and told as true. |
| 人物传说叙述的是真实人物的故事。 |
|
-- 来源 -- 英汉非文学 - 民俗 - minsu_shenhuachuanshuo |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |
54. | a central figure |
| 主要人物 |
|
|
| |
55. | For the most part they had converted their small prebends into sizable paunches. |
| 他们中的大部分人已靠着小小的俸禄养成了大腹便便者。 |
|
|
| |
56. | The potbellied shouted,"Though just a section head,I receive the remuneration of a chief rank in the county! |
| 那个大腹便便的人喝道:“我虽是个科长,却享受下正县级待遇! |
|
|
| |
57. | The portly gentlemen in the front rows began to feel that she was a delicious little morsel. |
| 前排的那些大腹便便的绅士们开始觉得她是一个可人的小东西。 |
|
|
| |
58. | personage fonds |
| 人物全宗 |
|
|
| |
59. | He pulled up the undershirt onto his chest and stood, his chest black, and big stomach muscles bulging under the light. |
| 他把汗衫撩到胸部,露出黑黝黝的胸脯,大腹便便地站在灯下。 |
|
|
| |
60. | The characters become impalpable. |
| 人物真难以捉摸。 |
|
|
| |