帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句14条
1. There seems something in a chapel and chaplain so much in character with a great house, with one's ideas of what such a household should be!
礼拜堂和牧师,似乎有些什么和这样大的邸宅,和你们想象中这样人家应有的气派非常协调。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. I often listen the household to speak that it is is not born tame that this kind of dog is.
我常听人家说这种狗是生来不驯服的。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
3. Sometimes in the evening, when the rest of the household were chatting, he would sit alone near an oil lamp, reading the Book of Songs
有时在夜里,人家谈着话,他却独自拿了一盏灯,在灯下,读起《诗经》来了:
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin 好评(11) 差评(0)  
 
4. This is a respectable household.
这是一户有声望的人家
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
5. Yesterday a rag man Bought from a household a watch which was made about 60 years ago.
昨天一个收破烂的人从一户人家买了一块60年以前产的手表。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 习语 好评(10) 差评(0)  
 
6. The term "household" is used because some member of almost every household had to join it.
“挨户”是形容几乎每一户人家都要参加的意思。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
7. Each came from the country, from a peasant household, and had left her mill and calf, her sturdy young husband, to follow some other villager she knew to do business on this boat.
她们从乡下来,从那些种田挖园的人家,离了乡村,离了石磨同小牛,离了那年青而强健的丈夫,跟随了一个同乡熟人,就来到这船上做生意了。
-- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - zhangfu 好评(10) 差评(0)  
 
8. There is a household at the back of the mountain.
大山背后住着一户人家
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
9. household; a human abode or residence
人家
-- 来源 -- 英汉 - 翻译参考[网络] 好评(10) 差评(0)  
 
10. The very shiftlessness of the household rendered the misfortune a less terrifying one to them than it would have been to a striving family.
他们一家人,原来就都是昏聩无能,苟且偷生,所以这种不幸,在他们看来,反道没有家道兴旺的人家看来那样可怕。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(2)  
 


  1  [2]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟