|
|
| 51. | his hands are dirty again, |
| 可是，when he comes back, |
|
|
| | |
| 52. | He was asked to leave the premises immediately. |
| 人家要他立刻离开该建筑物. |
|
|
| | |
| 53. | 10 [和合]他拯15救他们脱离恨他们人的手，从仇敌手中16救赎他们。 |
| NIV] He saved them from the hand of the foe; from the hand of the enemy he redeemed them. |
|
|
| | |
| 54. | He takes a good ribbing, ie can accept being teased. |
| 他不怕人家拿他取笑. |
|
|
| | |
| 55. | 1 [和合]我1爱耶和华，因为他听了我的声音和我的恳求。 |
| NIV] I love the Lord, for he heard my voice; he heard my cry for mercy. |
|
|
| | |
| 56. | He is of a clinging sort. |
| 他是那种老要依靠人家的人。 |
|
|
| | |
| 57. | He was the eldest son of a wealthy family. |
| 他是有钱人家的长子。 |
|
|
| | |
| 58. | (12) 据说他曾经是一位举世文明的作家. |
| It is said that he is a world famous writer. |
|
|
| | |
| 59. | I hear that he work in an opium den .... |
| 听说在烟馆里给人家伺候，…… |
|
|
| | |
| 60. | household; a human abode or residence |
| 人家 |
|
|
| | |