|
|
| 61. | 8 [和合]主耶和华啊!我的眼目仰13望你，我投靠你，求你不要将我撇得孤苦。 |
| NIV] But my eyes are fixed on you, O Sovereign Lord; in you I take refuge-do not give me over to death |
|
|
| | |
| 62. | a film made by photographing a series of cartoon drawings to give the illusion of movement when projected |
| 迅速播放时产生运动假象的一系列动画画面拍摄成的电影。 |
|
|
| | |
| 63. | 1 [和合]“山岩间的野山1羊几时生产，你知道吗?母2鹿下犊之期你能察定吗? |
| NIV]' Do you know when the mountain goats give birth? Do you watch when the doe bears her fawn? |
|
|
| | |
| 64. | Part of one gene could be recombined with part of other gene to give one normal gene. |
| 一个基因的一部分和另一个基因的一部分能重组而产生一个正常基因。 |
|
|
| | |
| 65. | 3 [和合]及至我来到了，你们写信举荐谁，我就打发他们，把你们的捐5资送到6耶路撒冷去。 |
| NIV] Then, when I arrive, I will give letters of introduction to the men you approve and send them with |
|
|
| | |
| 66. | The interaction forces that may be present among the particles of a system give rise to internal torques |
| 系统内各质点间可能存在着的相互作用力，会产生内力矩。 |
|
|
| | |
| 67. | Social desires, expectations, and pressures give rise to laws, and standards of ethics do likewise. |
| 由于社会的欲望、期望和压力而产生了法律，伦理标准的产生也是如此。 |
|
|
| | |
| 68. | By a series of subtle and complex influences, it becomes progressively to give rise to the fully developed |
| 通过一系列精巧而复杂的影响，逐渐产生充分发育的胚。 |
|
|
| | |
| 69. | Fans of biofuels give the impression that we could soon be running cars on maize, producing electricity |
| 生质能源的拥护者告诉大家：我们很快就能靠玉米驱动车子、由糖产生电力并靠棕榈油产生能源。 |
|
|
| | |
| 70. | 10 [和合]尼尼微现在空虚荒凉，人心消7化，双8膝相碰，腰都疼9痛，脸都变10色。 |
| Hearts melt, knees give way, bodies tremble, every face grows pale. |
|
|
| | |