|
|
| 21. | A test with a magnet and a compass shows that N-poles and S-poles attract each other, but that two N-poles or two S-ploes repel each other. |
| 磁铁和指南针的实验表明N极和S极互相吸引，两个N极或两个S极互相排斥。 |
|
|
| | |
| 22. | sphere of exclusion sphere |
| 排斥范围, 排斥球 |
|
|
| | |
| 23. | competition exclutio |
| 竞争排斥;竞争排斥 |
|
|
| | |
| 24. | We must conclude that when the distance between the molecules is very small, there are forces of repulsion . |
| 我们必须断定当分子间距离很小时，就存在互相排斥的力量。 |
|
|
| | |
| 25. | The choice between two mutually exclusive possibilities. |
| 两者择一，抉择对两个互相排斥的可能情况的选择 |
|
|
| | |
| 26. | To exclude from a group. |
| 排斥将…排斥于群体之外 |
|
|
| | |
| 27. | The decomposition of a set into a family of mutually exclusive sets. |
| 划分，分类把一个集合分拆成几个互相排斥的集合族 |
|
|
| | |
| 28. | In other words, between these fundamentally opposed phenomena there is no identity in the Marxist sense; Rather, they are solely mutually exclusive, not inter-connected, and incapable of transforming themselves into each other under given conditions. |
| 这就是说，这些根本对立的现象，没有马克思主义的同一性，它们只是互相排斥，不互相联结，不能在一定条件下互相转化。 |
|
|
| | |
| 29. | Third, the agent gives the surfaces of the oil droplets identical electrical charges; since like charges repel each other the droplets repel each other. |
| 三、乳化剂使油滴表面带上了同种电荷，因为同种电荷互相排斥，油滴之间也相互排斥。 |
|
|
| | |
| 30. | We must conclude that when the distance between the molecule are very small, there are force of repulsion. |
| 我们必须断定当分子间距离很小时，就存在互相排斥的力量。 |
|
|
| | |