|
|
| 61. | Fukuyama, perhaps more than anyone else, has been associated with the idea that capitalism and democracy are inextricably linked. |
| 福山可能比任何其他人更主张，资本主义和民主互相纠结，密不可分。 |
|
|
| | |
| 62. | check(on sth);thing that restrains or stops sth |
| 制止或停止某事物的事物 |
|
|
| | |
| 63. | (cause sth to)come sharply into contact with sth |
| （使某事物）突然遭遇到某事物 |
|
|
| | |
| 64. | change toward something smaller or lower. |
| 事物向 |
|
|
| | |
| 65. | In accordance with sth;obeying sth |
| 与某事物相一致；顺从某事物 |
|
|
| | |
| 66. | Music has charms to soothe a savage beast, to soften rocks, or bend a knotted oak. |
| 音乐有魅力，能够驯服野兽，软化石头，弯折纠结的老橡树。 |
|
|
| | |
| 67. | Be concerned with sthbbe about sth |
| 与某事物有关；涉及某事物 |
|
|
| | |
| 68. | The first three cases are described in this book with intermingled plots, hot atmosphere, and profound thought. |
| 该书叙述前三个案件,回环纠结,情节勾连,气氛炽烈,较耐人寻味。 |
|
|
| | |
| 69. | The properties of black holes are inextricably intertwined with those of spacetime. |
| 黑洞的性质与时空的性质纠结缠合，难以釐清。 |
|
|
| | |
| 70. | Talking about objects |
| 谈论事物 |
|
|
| | |