|
|
| 41. | In brief,the matter stands thus. |
| 简单地说，事情是这样的。 |
|
|
| | |
| 42. | Have you even heard the like of it? |
| 你听见过这样的事情吗? |
|
|
| | |
| 43. | they didn't want to be held responsible for this mess. |
| 他们不想这样糟糕的事情承担责任 |
|
|
| | |
| 44. | Such things often happen in times of war. |
| 战争期间这样的事情经常发生。 |
|
|
| | |
| 45. | She didn't believe that such things mattered much. |
| 她不相信这样的事情关系重大。 |
|
|
| | |
| 46. | That's the way it is. Like it or lump it. |
| 事情就是这样，不喜欢也得忍着。 |
|
|
| | |
| 47. | Be sure not to do such a thing. |
| 保证不再做这样的事情了。 |
|
| -- 来源 -- 常用英语情景表达100(2) - Part 76 Cautions and warnings |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 48. | Why is there something, not nothing? |
| 为什么事情是这样, 而不是那样? |
|
|
| | |
| 49. | There was likely to be a scandalous state of things if this went on; |
| 事情再这样下去非出丑不可； |
|
| -- 来源 -- 英汉文学 - 败坏赫德莱堡 - baihuailehadelaibaoderen |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 50. | The audacity of the thing took his breath. |
| 这样狂妄的事情使他透不过气来。 |
|
|
| | |