|
|
| 21. | But it would be very helpful if you could just clarify a few things. |
| 但如果你们能帮忙澄清一些事情 将会在很大程度上帮助我们 |
|
|
| | |
| 22. | ready to help |
| 愿意帮忙 |
|
|
| | |
| 23. | asked for help |
| 请求帮忙 |
|
|
| | |
| 24. | "If I can help you, I will." |
| “如果我能帮忙的话，我一定会帮忙。” |
|
| -- 来源 -- 百科语句 - we_96.6.MaoChongXiNongNvWang |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 25. | If you've come down to help, I'm grateful, but I think I have everything under control. |
| 如果你下来帮忙, 我很开心 但是我想我能搞定这些事情 |
|
|
| | |
| 26. | Commonsense helps here: history is the story of mankind, of what it has done, suffered or enjoyed. |
| 常识在这里可以帮忙：历史是人类的故事，述说着它所做的事情。 |
|
|
| | |
| 27. | 4 [和合]那杀人的要逃到这些城中的一座城，站在2城门口，将他的事情说给城内的长老们听。 |
| NIV]' When he flees to one of these cities, he is to stand in the entrance of the city gate and state his case before the elders of that city. |
|
|
| | |
| 28. | In certain emergencies, he was called to assist his father, and was paid for it. |
| 在他父亲事情特别忙碌的时候，他就被叫去帮忙，也是有酬劳动。 |
|
|
| | |
| 29. | But this also concerns the army, so it should support and help the civilian units involved. |
| 这也是我们军队自己的事情，所以军队对地方要支持，要帮忙。 |
|
|
| | |
| 30. | Do me a favour if you can. There is no need to strike a pose to impress others. |
| 能帮忙就帮忙吧, 何必故意拿一把？ |
|
|
| | |