|
81. | 7 [和合]倒不如10赦免他,安慰他,免得他忧愁太过,甚至沉沦了。 |
| NIV] Now instead, you ought to forgive and comfort him, so that he will not be overwhelmed by excessive sorrow. |
|
|
| |
82. | 5 [和合]我是在罪孽里生的,在我母亲怀8胎的时候,就有了9罪。 |
| NIV] Surely I was sinful at birth, sinful from the time my mother conceived me. |
|
|
| |
83. | 你能够从“How to Have Less Awkward Conversations: Assuming Rapport.”这里了解到更多。 |
| 你可以丢掉没有用的一大堆事情---或者大量减少为此花费的时间。 如果你那么做的话,你将拥有更多的时间和精力花在确实带给你价值、快乐、满足等等的事情。 |
|
|
| |
84. | 21 [和合]你们作父亲的,不要43惹儿女的气,恐怕他们失了志气。 |
| NIV] Fathers, do not embitter your children, or they will become discouraged. |
|
|
| |
85. | 2 [和合]我4默然无声,连好话也不出5口;我的愁苦就发动了。 |
| NIV] But when I was silent and still, not even saying anything good, my anguish increased. |
|
|
| |
86. | 15 希西家就把耶和华殿里和王宫府库里所有的银子都给了他。 |
| So Hezekiah gave him all the silver that was found in the temple of the LORD and in the treasuries of the royal palace. |
|
|
| |
87. | 32 [和合]你若行事愚顽,自高自傲,或是怀了恶念,就当用手19捂口。 |
| NIV]' If you have played the fool and exalted yourself, or if you have planned evil, clap your hand over your mouth! |
|
|
| |
88. | 4) 通过与准确模态解的比较,对这5种解的准确性进行了试验。 |
| The accuracy of5 solutions is experimented by comparing with the exact model solution. |
|
|
| |
89. | 8 [和合]击鼓之乐止6息;宴乐人的声音完毕;弹琴之乐也止息了。 |
| NIV] The gaiety of the tambourines is stilled, the noise of the revelers has stopped, the joyful harp is silent. |
|
|
| |
90. | 2006年2月24日,TM被诊断得了黄疸。2月27日,因肝硬化送进医院。 |
| On24 Feb2006, TM was diagnosed to have jaundice. On27 Feb2006, he wasadmitted to the hospital for cirrhosis( hardening of liver). |
|
|
| |