|
|
| 91. | The boy talks in an animated way about his trip to the jungle. |
| 那男孩绘声绘色地谈著他的热带丛林之行。 |
|
|
| | |
| 92. | It makes this trip more colorful too. |
| 小街之行也给我的这次旅游增添了些色彩。 |
|
|
| | |
| 93. | Mr Sarkozy's London trip, though, carried a wider symbolism. |
| 萨尔科奇此次伦敦之行，或多或少，象征意义更浓。 |
|
|
| | |
| 94. | The boy talk in an animated way about his trip to the jungle |
| 那男孩绘声绘色地谈著他的热带丛林之行 |
|
|
| | |
| 95. | Professor Shen will give us a talk on travelling in America. |
| 申教授将给我们做关于美国之行的报告。 |
|
|
| | |
| 96. | Secretary of State Condoleezza Rice leaves on her Asian trips today. |
| 国务卿赖斯今天出发开始她的亚洲之行。 |
|
|
| | |
| 97. | My trip to Canada gave birth to a new book. |
| 我的加拿大之行促成了一本新书的诞生。 |
|
|
| | |
| 98. | We are sure your visit to China will be rewarding. |
| 我们相信，您这次中国之行将是有收获的。 |
|
|
| | |
| 99. | The delegation used Britain as the jumping-off place of their six-nation European tour |
| 代表团把英国作为此次欧洲六国之行的起点站 |
|
|
| | |
| 100. | The jumping - off place for the explorer's trip through the jungle was a little village. |
| 探险者穿越森林之行的起点是一座小村庄。 |
|
|
| | |