|
61. | 11 [和合]他的尊荣,岂不叫你们8惧怕吗?他的9惊吓,岂不临到你们吗? |
| NIV] Would not his splendor terrify you? Would not the dread of him fall on you? |
|
|
| |
62. | In "if I were you" the verb "were" is in the subjunctive. |
| 在"if I were you"中,"were"是虚拟语气动词。 |
|
|
| |
63. | 13 [和合]你要踹在19狮子和虺20蛇的身上,践踏少壮狮子和大蛇。 |
| NIV] You will tread upon the lion and the cobra; you will trample the great lion and the serpent. |
|
|
| |
64. | Parmenides responded: lightness is positive, weight negative. |
| 巴门尼德回答说:轻乃正,重乃负。 |
|
|
| |
65. | 4 [和合]便说:人算8什么,你竟顾念他?世人算什么,你竟眷顾他? |
| NIV] what is man that you are mindful of him, the son of man that you care for him? |
|
|
| |
66. | How can we get in touch with you? |
| You can reach me at 62547833. 你可以打电话给我,号码是62547833。 |
|
|
| |
67. | Hence the saying: If you know the enemy and know yourself, your victory will not stand in doubt; |
| 故曰:知彼知己,胜乃不殆; |
|
|
| |
68. | 6 [和合]他的言语,你不可7加添,恐怕他责备你,你就显为说谎言的。 |
| NIV] Do not add to his words, or he will rebuke you and prove you a liar. |
|
|
| |
69. | Hsin-mei's American vocabulary came out, "You baby! |
| 辛楣的美国乡谈又流出来了:“You baby! |
|
|
| |
70. | I believe that the heart does go on |
| ※Near, far, wherever you are |
|
-- 来源 -- 新目标英语听力-八年级下册 与人教新目标同步 - Unit 4 |
好评(10) |
差评() |
|
|
| |