|
|
| 11. | Parmenides responded: lightness is positive, weight negative. |
| 巴门尼德回答说：轻乃正，重乃负。 |
|
|
| | |
| 12. | The peaceful reunification of the motherland will be a great achievement to go down in history. |
| 祖国和平统一，乃千秋功业。 |
|
|
| | |
| 13. | The old man be a survival of the past age |
| 这老人乃上一个时代的遗老 |
|
|
| | |
| 14. | `Qui Bao' is really a good name for the child. |
| ‘乃亦有秋，’我真乃亦有‘秋’了 |
|
| -- 来源 -- 汉英文学 - 中国现代小说 - weinulidemuqin |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 15. | Necessity may be the mother of invention in evoluntionary processes. |
| 在进化过程中，需要乃发明之母。 |
|
|
| | |
| 16. | I can not to be served But to serve |
| 非以役人,乃役于人 |
|
|
| | |
| 17. | Have a bosom friend be one of the nicety of life |
| 得一知己乃人生一大乐事 |
|
|
| | |
| 18. | Know the weather, know the terrain, and your victory will be complete. |
| 知天知地，胜乃不穷。 |
|
|
| | |
| 19. | The decision of the tribunal shall be final. |
| 审裁庭之决定乃最终决定。 |
|
|
| | |
| 20. | Good advice is beyond(all)price. |
| 忠告乃无价之宝。 |
|
|
| | |