|
|
| 61. | loose scales shed from the scalp. |
| 从头皮上脱落的碎屑。 |
|
|
| | |
| 62. | protable platform scales |
| 移动式台秤 |
|
|
| | |
| 63. | count a great dea |
| 非常重要|举足轻重|有很大价值 |
|
|
| | |
| 64. | weigh sth. in the nicest scales |
| 以最精密的方法称某物|对某事作周密考虑 |
|
|
| | |
| 65. | politicians imbued with a sense of their own importance |
| 自以为举足轻重的政治家们. |
|
|
| | |
| 66. | and they are the most important people in this room. |
| 他们是这间屋子里最举足轻重的人 |
|
|
| | |
| 67. | What, then, accounts for brown dwarfs, which tip the scales at merely a few tens of Jupiters (a few hundredths |
| 那麽，如何才能解释棕矮星仅有数十颗木星的质量（太阳质量的百分之几）呢？ |
|
|
| | |
| 68. | remove the scales off one's eyes |
| 擦亮某人的眼睛 |
|
|
| | |
| 69. | He is a man of consequence in the Labour Party. |
| 他是工党中举足轻重的人物。 |
|
|
| | |
| 70. | The scales fall from one's eyes. |
| 鳞片自眼睛脱落，领航错误，觉醒。 |
|
|
| | |