|
|
| 71. | The movie was the most expensive ever made. |
| 这部电影是有史以来花钱最多的电影。 |
|
|
| | |
| 72. | That is a situation unprecedented in the history of the school. |
| 这是该校有史以来未曾出现过的情况。 |
|
|
| | |
| 73. | By first examining those people who, from the beginning of time, have found Him. |
| 首先是通过察看有史以来已经找到上帝的人。 |
|
|
| | |
| 74. | These elders have retained knowledge of the calendars since the beginning of their history. |
| 这些长者有史以来一直保存着历法的知识。 |
|
|
| | |
| 75. | It was jointly presented with the National Library of China and supplemented with loan exhibits from local collectors. In all, 68784 people visited the exhibition. |
| 这项展览是香港有史以来举办的同类展览中最大规模的一个，由七月二十九日至十月二十六日的展期内，共录得68784参观人次。 |
|
|
| | |
| 76. | Is Coffee the Most Popular Drink in History? |
| 咖啡是有史以来最流行的饮料吗？ |
|
|
| | |
| 77. | We have to find the worst play ever written. |
| 我们必须找个有史以来最烂的剧本 |
|
|
| | |
| 78. | For the first time,ever,the three of us are single at the same time. |
| 有史以来第一次, 我们三个人都是单身了 |
|
|
| | |
| 79. | This is the second time that the Taiwanese have chosen their president by direct voting. |
| 这是台湾有史以来第二次全民投票选总统了。 |
|
|
| | |
| 80. | Are current US gas prices unprecedentedly high? |
| 美国目前的汽油价格是有史以来最高的吗？ |
|
|
| | |