|
|
| 51. | He got the job mainly because his uncle have lots of pull with the president |
| 他得到这份工作主要因为他叔父与总裁关系很好 |
|
|
| | |
| 52. | Among its major programmes is the Hong Kong Coach Education Programme. |
| 委员会其中一项主要工作是推行香港教练培训计划。 |
|
|
| | |
| 53. | The minister listed the major objectives and tasks for tax administration during the 10th Five-Year Plan period. |
| 金人庆说，“十五”期间税收工作的主要目标和任务： |
|
|
| | |
| 54. | His work was largely responsible for the discovery of rich oil reserves in China. |
| 中国发现丰富的石油蕴藏，主要归功于他的考察工作。 |
|
|
| | |
| 55. | In more specific terms, contacts between the HKSARG and the MFA Office relate in the main to the following areas: |
| 具体来说，特区政府与特派员公署的联系主要涉及以下工作： |
|
|
| | |
| 56. | Step 2 is primary bottleneck but 1 and 3 can be relevant as well. |
| 第二步是主要瓶颈，但一、三步还可以很好的工作。 |
|
|
| | |
| 57. | The Chief Work of Women's Federation in Promoting Women's Participating in the Development of Agriculture |
| 妇联在推动妇女参与农业发展中所做的主要工作 |
|
|
| | |
| 58. | Develop front dynamic pages for management of interactive AD system. |
| （主要工作：负责交互式广告管理系统-前期动态页面的开发。 |
|
|
| | |
| 59. | The department would serve as the main authority to coordinate the flow of millions of migrants across China. |
| 它将成为协调全国移民工作的主要的职能机构. |
|
|
| | |
| 60. | He got the job mainly because his uncle has lots of pull with the president |
| 他得到这份工作主要因为他叔父与总裁关系很好 |
|
|
| | |