|
|
| 31. | The landscape comprehends high and lowmountain ranges, rolling country and plains. |
| 地形有连绵不断的高低山脉，丘陵和平原。 |
|
|
| | |
| 32. | The data obtaining form statistical sources is used to analyze the spatial-temporal change of cultivated land and driving forces by using relevance analysis, principal component analysis and regression analysis. |
| 结果表明：鄂南丘陵山区耕地总体上呈下降趋势，北部平原丘陵地区下降快，南部丘陵山区下降慢；近10年来，鄂南贫困丘陵山区耕地资源变化主要受经济因子、人口、房地产政策及耕地开发强度的影响。 |
|
|
| | |
| 33. | The city is girdled about with gently rolling hills. |
| 该市为平缓起伏的丘陵所围绕著。 |
|
|
| | |
| 34. | The river rises among the hills. |
| 这条河发源于这片丘陵中。 |
|
|
| | |
| 35. | a couple of indifferent hills to climb. |
| 两座连绵的适于攀登的丘陵。 |
|
|
| | |
| 36. | The Thames rises in the Cotswold Hills. |
| 泰晤士河发源於科茨沃尔德丘陵. |
|
|
| | |
| 37. | and the south is an undulating hilly region |
| 而南方是一片丘陵起伏的地区， |
|
| -- 来源 -- 英语晨读30分（高一） - 7 Great Britain |
好评(10) |
差评() |
|
|
| | |
| 38. | the hills,/Rock-riBBed, and ancient as the sun |
| 山岩隐现的丘陵/如太阳一样古老 |
|
|
| | |
| 39. | , its efficient production platforms and its absence of currency risk have made it an integral part[主要组成部分 |
| 它能供给无限的廉价劳动力；它有高效的生产平台；它没有货币风险，这一切使它成为国际资本主义的重要组成部分。 |
|
|
| | |
| 40. | The hill was buried under 11 inches of snow. |
| 这丘陵上覆盖着11英寸厚的大雪。 |
|
|
| | |