|
|
| 51. | To avoid sexual bias and unnecessary repetition(chairman or chairwoman)-person can be used |
| 为免除性别偏颇和不必要的重复（chairman or chairwoman）,可用-person这一词缀 |
|
|
| | |
| 52. | entitled person [medical charge] |
| 符合资格人士〔医疗费用〕 |
|
|
| | |
| 53. | Many Chinese government officials are in charge of the unprecedented financial pressure. |
| 很多主管金融的中国政府官员感到空前的压力。 |
|
|
| | |
| 54. | Article3 The Ministry of Communications of the PRC is the institution in charge of the nation-wide highway |
| 第三条中华人民共和国交通部主管全国公路事业。 |
|
|
| | |
| 55. | State environmental protection departments are in charge of marine environmental protection for the whole |
| 国家环境保护部门主管全国海洋环境保护工作； |
|
|
| | |
| 56. | 大腕儿 |
| Person with high skills or rich experiences |
|
|
| | |
| 57. | """qualified person"" has the meaning assigned to it by section 11 (4);" |
| “合资格的人”（ｑｕａｌｉｆｉｅｄ ｐｅｒｓｏｎ）具有第１１（４）条给予该词的含义； |
|
|
| | |
| 58. | By age28, I was vice president in charge of sales in the United States. |
| 我表现出色，28岁就晋升为主管国内销售的副总裁，薪金优厚。 |
|
|
| | |
| 59. | This project is now under the charge of Mr White. |
| 这项工程现在由怀特先生主管。 |
|
|
| | |
| 60. | the person in charge of a railway station. |
| 掌管一个火车站的人。 |
|
|
| | |