帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句约10900条
61. or, contrariwise, take less than the recommended dosage to make the prescription last longer.
或者,另一种相反情形就服用较少剂量,让该处方多服用几天。
-- 来源 -- 高级阅读(二) - Unit 40 The Viruses among Us (1) 好评(11) 差评(0)  
 
62. Every now and then we receive copies of Short Story International that have carried our translations, and make it a point to pass them on to the writers so that they can share in the joy.
转载了我们作品刊物从美国寄来,我们又把它们寄给原作作者,与他们共享这份喜悦。
-- 来源 -- 沙狐 - shahu 好评(10) 差评(0)  
 
63. I had myself wheeled out here to take a last look at things.
我叫人把我推到外面来,要对这一切景物,作最后一次展望。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
64. Since he's going in with us in our company, he's being very courteous and considerate on the surface.
目前老赵正和我们打公司,表面上很客气;
-- 来源 -- 子夜部分 - ziye-07 好评(10) 差评(0)  
 
65. The aim of 'Quality First' is firmly kept in mind By every staff memBer of this factory so that the customers may rest assured as to the quality of our products.
“质量第一”宗旨牢记在本厂每一位员工心中,让顾客放心。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 好评(10) 差评(0)  
 
66. So that I could see where they make films, and perhaps meet a film star.
能够看看拍电影地方,也许,我还会碰见电影明星呢。
-- 来源 -- 初中英语(八年级下学期适用) - MODULE 10 My perfect holiday Unit 1 I would go to the USA. 好评(10) 差评(0)  
 
67. Person who provokes others to commit a crime often by taking part in it himself in order to find out who is not reliable or in order to have his victim arrested
煽动他人犯罪常自己参加,发现谁不可靠或使他受害者被捕
-- 来源 -- law - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
68. She bought some meat so that she might make sandwich .
她买肉做三明治。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
69. to help me ease the pain due to the loss of my job.
帮助我减轻失业痛苦。
-- 来源 -- 高中英语(高一下学期适用) 3 - Unit 1 Friends and Friendship Challenging Yourself 好评(10) 差评(0)  
 
70. Small talk deals with topics superficially, simply for the sake of keeping a conversation going.
可以言不及义,只有话讲下去。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 


上一页[1][2][3][4][5][6]  7  [8][9][10]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟