|
|
| 81. | There are several reasons which are responsible for/ may account for/ contribute to the coming back of many overseas Chinese students. |
| 是有很多原因可以解释为什么海外学子纷纷回国。 |
|
|
| | |
| 82. | So you see why I can't afford to waste any time. |
| 你现在可以理解我为什么 不能在这儿浪费时间了吧 |
|
|
| | |
| 83. | Now perhaps you'll tell me why you let that queer pick me up. |
| 你现在是不是可以告诉我为什么让那个 同性恋来找我 |
|
|
| | |
| 84. | So why buy painted custom made rims when you can have chrome? |
| 为什么买画定制了钢圈时,你可以有铬? |
|
|
| | |
| 85. | Why would they design a personal shield that could kill you? |
| 他们为什么要设计一个 可以置人于死地的防护层呢? |
|
|
| | |
| 86. | Why let someone else do for you what you can do for yourself? |
| 为什么让别人做 你自己可以做的事呢? |
|
|
| | |
| 87. | But if God can be self-caused, why cannot the world be self-caused? |
| 但是，如果上帝可以自为成因，为什么宇宙万物又不能呢? |
|
|
| | |
| 88. | May l ask why you're trespassing on my land? |
| 我可以问一下你们为什么侵入我的地盘吗? |
|
|
| | |
| 89. | Yes, why not? What can I do for you? |
| 可以，为什么不呢？我能帮你做点什么呢？ |
|
|
| | |
| 90. | I could have lent you the money. Why didn't you ask me? |
| 我本可以借钱给你的.你为什么不向我借? |
|
|
| | |