|
|
| 51. | Could you please send someone up? |
| 可不可派人上来修一下？ |
|
|
| | |
| 52. | Now it is time for us to place political reform on the agenda. |
| 现在应该提到日程上来。 |
|
|
| | |
| 53. | roll up a window (in a car) |
| 把(汽车)窗摇上来 |
|
|
| | |
| 54. | And they reasoned with themselves, saying, If we shall say, From heaven; he will say, Why then did ye not believe him? |
| 他们彼此商论说，我们若说从天上来，他必说，这样，你们为什么不信他呢。 |
|
|
| | |
| 55. | stopping and starting a new face today, |
| 车停下来上来一位新面孔， |
|
|
| | |
| 56. | Please ask them upstairs. |
| 请他们到楼上来。 |
|
|
| | |
| 57. | New questions are constantly being brought up on the agenda. |
| 新问题不断提到议事日程上来。 |
|
|
| | |
| 58. | The crowd overflowed into the hall. |
| 群众爆满，挤到走廊上来。 |
|
|
| | |
| 59. | The enemy closed in on them. |
| 敌人向他们围了上来。 |
|
|
| | |
| 60. | How could fragments of statues found together off Italy's coast vary so greatly in age? |
| 从意大利近海岸一起打捞上来的铜像碎片所处年代的差距为什么会这么大呢？ |
|
|
| | |