|
61. | The flood victims were in instant need of help. |
| 水灾难民急需救助。 |
|
|
| |
62. | fishery rescue ship |
| 渔业救助船 |
|
|
| |
63. | Daily Hire Salvage Contract |
| 按日计酬救助合同 |
|
|
| |
64. | Agreement Excluding Salvage |
| 排除救助报酬合同 |
|
|
| |
65. | There are nearly 10,000 rehabilitation centers, stations or classes, and 127 street children relief and protection centers. |
| 此外,全国有各类康复中心、站、班近万个,流浪儿童救助保护中心127个; |
|
|
| |
66. | In case of any deficiency, the salvor has the right of recourse against the party salved. |
| 不足的金额,救助方有权向被救助方追偿。 |
|
|
| |
67. | In addition, there are nearly 10,000 convalescent homes and centers and 127 waif rescue and protection centers nationwide |
| 此外,全国有各类康复中心、站、班近万个,流浪儿童救助保护中心127个 |
|
|
| |
68. | Voluntary Relief Doctors |
| 志愿救助医师组织 |
|
|
| |
69. | Emergency personnel are on site attempting to rescue workers exposed to radiation. |
| 紧急救助人员已经开始尝试 救助受到核辐射的工作人员 |
|
|
| |
70. | DSRV (deep submergence rescue vehicle) |
| 深潜救助艇 |
|
|
| |