|
|
| 31. | In 1930 he wrote the essay "Oppose Book Worship", in which he advanced the scientific thesis, "no investigation, no right to speak". |
| 一九三○年，毛泽东同志专门写了《反对本本主义》这篇文章，提出“没有调查，没有发言权”的科学论断。 |
|
|
| | |
| 32. | Special Hydrogeology |
| 专门水文地质学 |
|
|
| | |
| 33. | a special court |
| 专门法院 |
|
|
| | |
| 34. | background survey |
| 背景调查|本底调查 |
|
|
| | |
| 35. | attendance care |
| 专门护理 |
|
|
| | |
| 36. | 1979年，有关克林顿夫妇的白水开发公司偷漏税的传闻兴起，但是多项调查也没有找到能证明他们违法犯罪的证据。 |
| Their failed Whitewater development project in1979 provoked numerous allegatio of wrongdoing and three inquiries, although none found evidence of criminal conduct. |
|
|
| | |
| 37. | special archives |
| 专门档案 |
|
|
| | |
| 38. | economic survey |
| 经济调查;经济调查 |
|
|
| | |
| 39. | technical terminology |
| 专门用语 |
|
|
| | |
| 40. | Detailed Inspection |
| 详细调查详细调查 |
|
|
| | |