|
|
| 31. | They are all a hotchpotch of greatness and littleness, of virtue and vice, of nobility and baseness. |
| 他们皆是伟大与渺小，善良与邪恶，高贵与低贱的混合体。 |
|
|
| | |
| 32. | AND OR AND gate |
| 与或与门 |
|
|
| | |
| 33. | price and supply and demand |
| 价格与供求 |
|
|
| | |
| 34. | Gods And Monsters |
| 众神与野兽；神与怪物 |
|
|
| | |
| 35. | Engaged in the development and utilization of natural gas research and production of chemical materials |
| 从事天然气开发与利用研究基本化工原料生产与研究，化工工艺设计与咨询，工业与民用燃气应用与设计咨询。 |
|
|
| | |
| 36. | New Asia and Emerging China: Opportunities and Strategies |
| 新亚洲与崛起的中国:机遇与策略 |
|
|
| | |
| 37. | Prince and beggar, sinner and saint, butcher and baker and candlestick-maker, tinkers and tailors, and |
| 王子与乞丐，罪人与圣人，屠夫、面包师与烛台商，铁匠与裁缝，农民与海员，所有的人一起向前拥挤着。 |
|
|
| | |
| 38. | Resistance and democracy are interdependent, just as are resistance and internal peace, democracy and |
| 抗日与民主互为条件，同抗日与和平、民主与和平互为条件一样。 |
|
|
| | |
| 39. | Innovation and Pressure: Cooperation between Science and Business |
| 创新与压力：科学与商业的合作 |
|
|
| | |
| 40. | Coffee and chocolate help fight cancer and heart disease |
| 咖啡与巧克力有助抗癌与治疗心脏病 |
|
|
| | |