|
81. | I would sooner die than do it. |
| 与其做这事,不如死掉好。 |
|
|
| |
82. | "Nay," said the Count; "I will give you three months ere I join you; |
| “好的,”伯爵说道,“我给您三个月的时间。 |
|
|
| |
83. | "and by the limits of the children of Manasseh, Beth-shean and its daughter-towns, Taanach, Megiddo, and Dor, with their daughter-towns. In these the children of Joseph, the son of Israel, were living." |
| 还有靠近玛拿西人的境界,伯善与其村庄。他纳与其村庄。米吉多与其村庄。多珥与其村庄。以色列儿子约瑟的子孙住在这些地方。 |
|
|
| |
84. | The slogan be a pun on the name of the product |
| 那广告用语与其产品名称一语双关 |
|
|
| |
85. | The slogan is a pun on the name of the product. |
| 那广告用语与其产品名称一语双关。 |
|
|
| |
86. | a person whose sexual identification is entirely with the opposite sex. |
| 性别与其异性完全一样的人。 |
|
|
| |
87. | property that is leased or rented out or let. |
| 出租或与其相关的财产。 |
|
|
| |
88. | and the ostrich and the night-hawk and the sea-hawk and birds of that sort; |
| 鸵鸟,夜鹰,鱼鹰,鹰与其类, |
|
|
| |
89. | It is better to be a martyr than a confessor. |
| 与其做忏悔,不如做殉道者。 |
|
|
| |
90. | I'd sooner die than do this sort of thing. |
| 与其做这个倒不如叫我死。 |
|
|
| |