|
|
| 21. | He keeps his gravity all along. |
| 他一向不苟言笑。 |
|
|
| | |
| 22. | "Yes, truly," asserted the poet with conscious pride. |
| “不错 |
|
|
| | |
| 23. | We always keep to our words. |
| 我们一向说话算数。 |
|
|
| | |
| 24. | "That's true," said Dantès; |
| “不错。” |
|
|
| | |
| 25. | Your Honour has risen steadily in the official world. |
| 老爷一向加官进禄 |
|
|
| | |
| 26. | Pretty fair. |
| 不错。 |
|
|
| | |
| 27. | She always gets up early. |
| 她一向早起. |
|
|
| | |
| 28. | "Right," continued Tu Wei-yueh calmly. |
| “不错。 |
|
|
| | |
| 29. | You're right they are!" |
| 不错 |
|
|
| | |
| 30. | You've made a good choice. |
| 你的眼力不错/选得不错 |
|
|
| | |