|
1. | Your views coincide with my own. |
| 你的看法同我的看法不谋而合。 |
|
|
| |
2. | happen to coincide with |
| 不谋而合 |
|
|
| |
3. | He happened to coincide with you on this point. |
| 在这一问题上, 他与你不谋而合。 |
|
|
| |
4. | To agree without prior consultation |
| 不谋而合 |
|
|
| |
5. | Your idea coincides with mine. |
| 我们的想法不谋而合. |
|
|
| |
6. | it fits right in with something I'm working on right now |
| 这跟我正在进行的某项小组工作不谋而合 |
|
|
| |
7. | That's exactly what I am think. |
| 这同我的原来的想法不谋而合。 |
|
|
| |
8. | We happen to hold the same view. |
| 我们两人的想法不谋而合。 |
|
|
| |
9. | He was so gratified by such a coincidence of conduct between them |
| 他由于两人不谋而合而喜不自胜。 |
|
|
| |
10. | Your wish to establish long-term cooperative relations coincides with ours |
| 贵公司想与我公司建立长期合作的想法与我不谋而合 |
|
|
| |