|
71. | 耶和华说:“不要一直地上去,要转到他们后头,从桑林对面攻打他们。 |
| NIV] so David inquired of the Lord, and he answered,' Do not go straight up, but circle around behind them and attack them in front of the balsam trees. |
|
|
| |
72. | Considering the circumstances, I thought I could have you turn yourself in. |
| 考虑到这种情况 我以为我能让你自己自首 |
|
|
| |
73. | So he surrenders, and then we do what we like |
| 那么他会自首, 然后 我们就可以随便处理啦 |
|
|
| |
74. | The escaped prisoner was exhausted after being on the run for three days and he decided to give himself up. |
| 在逃的囚犯奔波了3天后精疲力尽,因而决定去自首。 |
|
|
| |
75. | 求你不要把他交给仇敌,遂其所2愿。 |
| NIV] The Lord will protect him and preserve his life; he will bless him in the land and not surrender him to the desire of his foes. |
|
|
| |
76. | after hiding from the police for several weeks, the criminal finally gave himself up |
| 躲避警察追捕几个星期后,那罪犯终于自首了。 |
|
|
| |
77. | " No, I don't want any. |
| “不要,不要; |
|
|
| |
78. | 12 [和合]求你不要把我交给敌人,遂其所17愿;因为妄作见18证的和口吐19凶言的,起来攻击我。 |
| NIV] Do not turn me over to the desire of my foes, for false witnesses rise up against me, breathing out violence. |
|
|
| |
79. | Turner brought some of his family members with him when he surrendered to police Saturday night. |
| 星期六晚上特纳向警方自首时还带了几个家人。 |
|
|
| |
80. | The act of voluntarily giving oneself up to the police and giving a true account of one's crime after committing it is an act of voluntary surrender. |
| 犯罪以后自动投案,如实供述自己的罪行的,是自首。 |
|
|
| |