帮助单词辨析 登录|注册
   
找到相关的双语例句22条
1. Do not forget thy prayers, my sweet.
不要忘记祈祷,我的乖乖。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(11) 差评(0)  
 
2. interposed Renée, "I trust your wishes will not prosper, and that Providence will only permit petty offenders, poor debtors, and miserable cheats to fall into M. de Villefort's hands,--then I shall be contented."
“我祈祷上帝请他不要听您的话,请他只让一些无足轻重的小犯人,穷苦的债务人,可怜的骗子落到维尔福先生的手里,那样我们晚上睡觉才能安稳。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
3. Just pray that he doesn't blunder again.
我们为他祈祷吧,希望他不要再乱闯了。
-- 来源 -- 英汉 - 辞典例句 好评(10) 差评(0)  
 
4. "and the Lord said to me, Make no prayer for this people for their good."
耶和华又对我说,不要为这百姓祈祷求好处。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
5. "and as for you (Jeremiah), make no prayers for this people, send up no cry or prayer for them, make no request for them to me: for I will not give ear."
所以,你不要为这百姓祈祷不要为他们呼求祷告,也不要向我为他们祈求,因我不听允你。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
6. And I join your parents in the silent prayer as you go forward: "God, please let them fly, but don't let them fall.
而且我会和你们父母一起在你们前进时默默为你们祈祷:“主啊,请让他们展翅高飞吧,但不要让他们掉下来。
-- 来源 -- life - 汉英 好评(10) 差评(0)  
 
7. You, my Lord Mayor, and all those whose prayers -- fervent, I hope, but not too frequent -- have sustained me through all these years, are friends indeed.
市长勋爵,你和大家的祈祷--我希望是热诚的,但不要太频繁--这些年来一直支撑了我。你们都是真正的朋友。
-- 来源 -- 汉英 - 翻译参考 好评(10) 差评(0)  
 
8. "Then Pharaoh said, I will let you go to make an offering to the Lord your God in the waste land; but do not go very far away, and make prayer for me."
法老说,我容你们去,在旷野祭祀耶和华你们的神,只是不要走得很远。求你们为我祈祷
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
9. "and as for you, make no prayers for this people, send up no cry or prayer for them: for I will not give ear to their cry in the time of their trouble."
所以你不要为这百姓祈祷不要为他们呼求祷告。因为他们遭难向我哀求的时候,我必不应允。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 
10. "and I made prayer to the Lord and said, O Lord God, do not send destruction on your people and your heritage, to whom, by your great power, you have given salvation, whom you have taken out of Egypt by the strength of your hand."
祈祷耶和华说,主耶和华阿,求你不要灭绝你的百姓。他们是你的产业,是你用大力救赎的,用大能从埃及领出来的。
-- 来源 -- 英汉 - 翻译样例 - 经籍 好评(10) 差评(0)  
 


  1  [2][3]下一页

     与句酷对话  

使用帮助 - 句酷大全 - 免责声明 - 合作联盟