|
81. | The Queen is gracing us with her presence. |
| 女王莅临使我们不胜荣幸. |
|
|
| |
82. | Please do your best and oblige . |
| 希尽力而为,则不胜感谢之至。 |
|
|
| |
83. | We were graced with the presence of the Queen. |
| 女王光临,我们感到不胜荣幸。 |
|
|
| |
84. | I shall be charmed, sire |
| 我将感到不胜荣幸,陛下。 |
|
|
| |
85. | He was overwhelmed by the death of his father. |
| 他因父亲的死不胜悲伤。 |
|
|
| |
86. | I hope you' ll honour me with further orders. |
| 如蒙继续惠顾,不胜荣幸。 |
|
|
| |
87. | We shall be glad to have your reply by return . |
| 如蒙回示,不胜欣慰。 |
|
|
| |
88. | She cannot allow herself to feel so much pain as pleasure. |
| 她不会让自己喜不胜悲。 |
|
|
| |
89. | There have always been more books than anyone could read. |
| 书总是多得读不胜读。 |
|
|
| |
90. | what if the Jungfrau were hungry? |
| 假使少妇不胜饥寒之苦呢? |
|
|
| |